Autumn quaking aspen (Populus tremuloides) and alpenglow on the Eastern Sierra Nevada, Toiyabe National Forest, California